*** Status messages ***
Measurement log active
Measurement started
Reset success
Screenshot saved
Screenshot printed
Measurement terminated
Bar diameter updated
E-Modul updated
USB device not found
Searching for USB device...
YES
NO
Measurement log deactivated
*** USB Device descriptions ***
---
DU4D (old)
DU4D
DU4U
QE1008-W
QE1008-WE
---
*** GUI ***
Graph
Mainview
Bigview
Settings
Machine
Serialnumber
Comment
Total force [kN]
Total force
Average strain [µε]
Bar diameter [mm]
E-Modul [kN/mm²]
Tolerance [%]
Divergence [%]
Channel 
Time
Date
Unit
STOP
START
RESET
UNIT
---
---
---
---
Language
German
English
Italian
Display
Show single values
Connection
Automatically
Manually
Channel arrangement
---
---
Show tolerance
Language file (optional)
K-Factor
Show K-Factor
Sensor 
Load
[µε]
No response ...
Mainvalue
NEW
Timeunit
Sampling [ms]
Delimiter for CSV
---
---
*** Position correction ***
---
Channel 1 - Bigview
78
Channel 2 - Bigview
729
Channel 3 - Bigview
77
Channel 4 - Bigview
728
Average strain [µε] - Bigview
400
Total force [kN] - Bigview
418
Total force [tons/UStons] - Bigview
407
Machine
518
Serialnumber
488
Comment
514
Channel 1
289
Channel 2
806
Channel 3
290
Channel 4
806
Average strain [µε]
561
Total force [kN]
573
Total force [tons/UStons]
566
Sampling [ms]
834
Timeunit
869
*** Font size correction ***
---
Reset
16
Unit
16